clipper

clipper

clipper [ klipɶr ] n. m.
• 1845; mot angl. « qui coupe (les flots) »
Anciennt Voilier fin de carène.
Avion de transport transocéanique.

clipper nom masculin (anglais clipper, de to clip, fendre) Navire de commerce du XIXe s. conçu pour la vitesse grâce à son profil élancé et à sa grande surface de voilure. ● clipper (homonymes) nom masculin (anglais clipper, de to clip, fendre) clipper verbeclipper verbe transitif (anglais to clip, couper) Couper l'extrémité d'une aile de la reine des abeilles pour l'empêcher de voler. ● clipper verbe transitif (anglais to clip, fixer) Fixer quelque chose avec un clip, une pince à ressort. ● clipper (homonymes) verbe transitif (anglais to clip, couper) clipper nom masculinclipper (homonymes) verbe transitif (anglais to clip, fixer) clipper nom masculin

⇒CLIPPER, subst. masc.
A.— Ancien voilier de fort tonnage, aux formes minces et de vitesse élevée, créé aux États-Unis (Baltimore) spécialement pour le commerce du thé et du coton. Clippers américains à voiles; clippers du nitrate, de thé des Indes, thoniers :
... ces clippers rapides, aux voiles gonflées comme des crinolines qui, vers 1850, firent la fortune maritime des États-Unis.
MORAND, New York, 1930, p. 202.
P. anal. Avion de transport transatlantique.
Rem. Attesté ds QUILLET 1965 et Lar. Lang. fr., cf. aussi GUILB. Aviat. 1965, p. 326.
B.— Canot de plaisance, de formes très effilées. Ils considéraient le grand bassin d'Argenteuil où couraient les voiles blanches et inclinées des clippers (MAUPASSANT, Contes et Nouvelles, t. 1, Petit soldat, 1885, p. 187).
Prononc. :[]. LITTRÉ renvoie à klipper. Étymol. et Hist. 1845 (J. ITIER, Journal d'un voyage en Chine, 1, 267 ds QUEM.). Anglo-amér. clipper (dér. avec suff. -er du verbe to clip « tondre, couper, couper court; battre rapidement des ailes ») « voilier rapide, ainsi nommé parce qu'il fend les flots » dep. 1823 (DAE). Fréq. abs. littér. :8. Bbg. KEMNA 1901, p. 175.

1. clipper [klipœʀ] n. m.
ÉTYM. 1848; angl. clipper « qui coupe (les flots) », de to clip.
Vieilli ou marine.
1 Voilier fin de carène capable d'une vitesse relativement élevée. Navigation.Var. graphique (vx) : klipper.
1 Les clippers eux-mêmes de New York et de Boston, jaugeant plus de deux mille tonneaux, débarquent leurs marchandises à quai. Ces clippers, à la coupe élégante et élancée, viennent souvent en trois mois des ports des États-Unis sur l'Atlantique, alors que nos navires mettent encore cinq à six mois pour arriver à San Francisco.
L. Simonin, Voyage en Californie, in le Tour du monde, 1862, t. I, p. 6.
2 (1854). Canot de plaisance, de forme effilée.
3 (1939). Vieilli. Avion de transport transocéanique.
2 Jusqu'aux Clippers et aux Caravelles, l'avion n'est pas discuté, Concorde l'est, non sans motifs.
Emmanuel Berl, le Virage, p. 55.
————————
2. clipper [klipe] v. tr.
ÉTYM. Mil. XXe; de 1. clip, 2.
Chir. Serrer, maintenir avec un, des clips.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Clipper — Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1985 Автор(ы): Nantucket Corporation Релиз: CA Clipper 5.3b (20.05.1997) Испытал влияние: dBase …   Википедия

  • Clipper — Saltar a navegación, búsqueda Por clipper, cliper o clíper puede entenderse: el lenguaje de programación Clipper; el tipo de embarcación clíper; la marca de mecheros “Clipper”; la marca de refrescos “Clipper”; el cohete experimental Delta Clipper …   Wikipedia Español

  • Clipper — Clip per (kl[i^]p p[ e]r), n. 1. One who clips; specifically, one who clips off the edges of coins. [1913 Webster] The value is pared off from it into the clipper s pocket. Locke. [1913 Webster] 2. A machine for clipping hair, esp. the hair of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clipper — Sm Klipper. Clipper (auch Klipper) Sm per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Heute vor allem großes Verkehrsflugzeug und in dieser Bedeutung nach englischem Vorbild übertragen aus ne. clipper schnelles Schiff ; auch in dieser früheren… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Clipper — (Пезаро,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Viale Marconi 53, 61121 Пезаро, И …   Каталог отелей

  • clipper — late 14c., a sheepshearer; early 15c., a barber; c.1300 as a surname; from M.E. clippen shorten (see CLIP (Cf. clip) (1)). The type of fast sailing ship so called from 1823 (in Cooper s The Pilot ), probably from clip (1) in sense of to move or… …   Etymology dictionary

  • Clipper — Clipper, langes schmales Segelschiff, welches sich durch Schnelligkeit auszeichnet, zuerst in Amerika gebaut u. zur Fahrt zwischen New York u. S. Franzisco benutzt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • clipper — → clíper …   Diccionario panhispánico de dudas

  • clipper — |clípâr| s. m. Ver clíper. • Plural: clippers.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • clipper — ► NOUN 1) (clippers) an instrument for clipping. 2) a fast sailing ship, especially one of 19th century design with concave bows and raked masts …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”